회답서(25/12/2020)

Author
    Page 1

2020년12월25일 

통지인 진실의 역사를 추구하는 하시마 도민의 모임 대리인

변호사  기타우라 이치로 선생 

회답서

피통지인 일본방송협회 대리인

변호사 우메다 야스히로(梅田康宏)

 〒150-8001 도쿄도 시부야구 진난 2-2-1

 일본방송협회 총무국 법무부내

 전화 03-5455-5675 FAX 03-3468-6140

 

귀하로부터의 레이와2년(2020년) 11월20일자 「항의서 겸 요구서」에 대하여, 피통지인 일본방송협회(이하「NHK」라고 함)을 대리하여 아래와 같이 답변드립니다.

「초록없는 섬 (緑なき島)」은 지금으로부터 65년 전인 쇼와30년 (1955년) 11월17일에 방송된 「NHK단편영화」입니다. 당시의 나가사키 하시마 군함도)를 소재로, 고층 철근 콘크리트 주택에 살고 있는 사람들의 모습과 탄갱에서의 작업, 어린이들의 학교생활, 오락시설을 즐기는 모습 등을 20분에 걸쳐 담고 있습니다.

이번에 「초록없는 섬」에 관련된 자료 확인 및 취재・제작에 관여한 부서의 관계자들을 대상으로 한 조사, 쇼와 30년 이전에 촬영되어, 보관되어 있는 영상의 조사등을 실시했습니다.

그 결과 「초록없는 섬」에 대해 지적하신 바와 같은, 다른 탄광에서 촬영된 영상이 사용되었다는 사실은 확인되지 않았습니다.

이상의 내용으로 볼 때 「초록없는 섬」은 당시의 나가사키 하시마에서의 취재를 바탕으로 제작, 방송된 것이라고 생각하고 있습니다.

이상으로 답변을 드립니다. 이 사안에 대해서는 제가 담당하고 있으니, 연락 등은 저에게 부탁드립니다.

이상